مقطوعات موسيقى Happy Day وأغنية عراقية وأغنية نحن والقمر جيران، من تأليفي وتوزيعي وعزفي

أعزائي في منتدى نغم الحبيب

هذه أول مرة أقوم بوضع شيئا من أعمالي وبما أن المنتدى هنا متميز حيث أن الأعضاء متختارين بعناية فقد كنت مترددا في أي من أعمالي أضع في البداية، على العموم فقد وقع اختياري على هذه الأعمال:

العمل الأول واسمه يوم سعيد Happy day ولهذا العمل أكثر من توزيع التوزيع الأول كان للأوركسترا الكبير وكان اسمه يختلف حيث كان اسمه Jubilation لكنه تصادف في وقت كتابته أنه كان يعرض لي عملا للأوركسترا الوتري واسمه بغداد الألم لذا لم يتاح لهذا العمل الفرصة لحد يومنا هذا أن يعزف أمام الجمهور ومن الأوركسترا وأتمنى أن يعزف يوما ما، أتيحت لي فرصة أن أعزف مع الأوركسترا الصغير الذي أعزف معه أن يعزفوا لي أحد أعمالي قبل حوالي ثلاث سنوات فاخترت نفس العمل وقمت بتغيير التوزيع والاسم وأصبح للكمان السولو مع الأوركسترا الوتري، التسجيل المرفق هو ليس مع أوركسترا حقيقي وقد سجلته عندي، لقد عزفت هذا العمل مع الأوركسترا مرتين على ما أذكر. أتمنى أن ينال رضاكم

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1241394765

والعمل الثاني هو أيضا للكمان السولو مع الأوركسترا الوتري وهو مأخوذ من أغنية عراقية بغدادية قديمة معروفة اسمها ون يا قلب (أي تألم يا قلب)، قمت بتوزيع هذه الأغنية توزيعين مختلفين الأول هو للأوركسترا الوتري والثاني هو للكمان السولو بمصاحبة الأوركسترا الوتري، حينما بدأنا نتمرن في نفس الأوركسترا على العمل بدأنا نعزف التوزيع الأول أي بدون سولو الكمان وبعد ذلك أخبرت الأوركسترا بأنني قد كتبت نفس العمل بتوزيع آخر وهو مع سولو الكمان فطلبوا مني أن نجربه وبعد أن جربناه طلبوا مني أن نعزف التوزيع الثاني والذي هو مع الكمان السولو، قمت بتسمية العمل بابيلون Babylon ، لقد عزفت هذا العمل ثلاث مرات مع الأوركسترا وربما أنني سوف أعزفه مرة أخرى قريبا لكني عزفته مرات كثيرة مع السيدي بدلا من الأوركسترا، أتمنى أن ينال رضاكم.

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1241394765

ولكي لا ينالكم السأم قررت أن أضع عملا آخرا وهو أغنية الصوت الملائكي فيروز الرائعة وهذه الأغنية هي نحن والقمر جيران، لاختياري هذه الأغنية قصة ظريفة، كانت تدرس عندي طالبة حلبية وهي في عمر الزهور وفي المرحلة الأبتدائية وكان عمرها حينذاك عشر سنوات وقلت لها ماذا تحبين أن تعزفي لكي أكتب لك؟ فردت علي بأنها تحب أغنية نحن والقمر جيران، استغربت من اختيار هذه الطفلة لهذه الأغنية الجميلة فمن هو في مثل سنها ممكن أن يختار أي شيء إلا مثل هذه الأغنية لكن استغرابي تلاشى حينما تذكرت أنها من والدين حلبيين ومعروف لدى الجميع أن حلب هي عاصمة الطرب. قمت فعلا بكتابة الجزء الأول من الأغنية لها ولكنني قررت أن أكتبها كلها لي أنا وفعلا فعلت ووزعتها لكي يعزف اللحن الأصلي من الكمان السولو وبمصاحبة البيانو والباص والإيقاع.

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1241394765

هذه هي نفس الأغنية من اليوتيوب

http://www.youtube.com/watch?v=yp7KSCVmGHc

أرجو أن أكون قد توفقت في اختياراتي وترقبوا المزيد من الأعمال قريبا إنشاء الله وأعتذر مسبقا عن بطئ الإنترنيت في بعض الدول العربية وأرجو إخباري لو أن أحدا أزعجه بطئ الإنترنيت لكي أضع روابط من مكان آخر ليتسنى للجميع سماع الأعمال.

مع خالص حبي واحتراماتي

أحمد الجوادي

الله الله يا أستاذ أحمد ..
ما هذا الإبداع و الإحساس!!!
مزيج ساحر من الشرق و الغرب

في المقطوعة الآولى .. جعلتني أرتدي شهرزاد و أرقص الابتهاج في سكرة الحلم.
لمستك الشرقية أضافت للمعزوفة أجواء "نينوى" و صيحات التاريخ.
رائع

في الثانية أيضاً يظهر الإحساس المرهف و العمق الموسيقي .. و يوقظ بابيلون من غفوة الزمن .. لله درّ الشعور حين تترجمه أوتار الكمان.

أحببتُ الثالثة حدّ الثمالة .. ربما لأنّ الأنغام الفيروزية تتملّك كياني في شتّى أنواع التوزيعات و الآلات الموسيقية .. و ربما لأنها انبثقت من أمنية طفلة.

مبدع يا أستاذ أحمد .. و رغم أنني لم أتشرّف بالترحيب بك عند انضمامك لموكب الجمال في نغم .. إلاّ أنني أتابع و بشغف كلّ مواضيعك و مساهماتك الراقية في المنتدى.

هنيئاّ للنغم وجودك به
هنيئاً لنا أنك معنا

كل الشكر و التقدير لعطاءاتك الخيّرة

كنت اتمنى ان استطيع ان اعبر عن شعوري لدى سماع هذه الموسيقى الرائعة بنفس عبارات السيدة ليا، ولكني اقر بعجزي، ولهذا فانا اضم صوتي، بل خفقان قلبي، الى تلك الكلمات السحرية التي يستحقها موسيقانا المبدع احمد الجوادي وكمانه الساحر.

ومع ذلك اود ان اقول بان اعمال الاستاذ احمد الجوادي هذه، واعمال فنانينا العرب في الاوساط الغربية، هي بالاضافة الى سحرها وحلاوتها، تعتبر خير سفير للفن الشرقي في العالم. لقد بقيت الموسيقى الشرقية حبيسة حدودها الاقليمية ومنطوية على نفسها زمنا طويلا. كانت بعيدة عن الاذن الغربية، بل شبه مرفوضة. اما اليوم، وبجهود فنانينا المبدعين، وجدت الحاننا الشرقية سبيلها الى الجماهير غير العربية، بل باتت تثير فيها الاعجاب والرغبة في المزيد. فشكرا للاستاذ المبدع احمد الجوادي، وليكن النجاح دائما حليفه وحليف فنانينا المجددين في احياء تراثنا الفني الاصيل واعلاء شانه ومنحه المكانة التي يستحقها على الصعيدين المحلي والعالمي.

مع تحيات
نشات السماك

أرسل أصلا بواسطة عودة / ليا

الله الله يا أستاذ أحمد ..
ما هذا الإبداع و الإحساس!!!
مزيج ساحر من الشرق و الغرب

الرقيقة الغالية على الجميع في نغم السيدة عودة / ليا المحترمة

من الصعب جدا علي أن أرد بكلام يرقى إلى مستوى كلامك الجميل، بل يكاد يكون شبه مستحيل فكلامك فعلا راقي وغاية في الروعة والرقة ويدل على جمال وشفافية ورقة شخصيتك الرائعة وهذا هو السر الذي دعى جميع أعضاء منتدى نغم هم من معجبيك ومحبيك، والكل وأنا منهم يرى فيك الجمال المطلق وأستطيع بسهولة شديدة أن ألمس ذلك من خلال كتاتابك الجميلة والرقيقة. هذا بالإضافة لامتلاكك قلما مبدعا ومحترفا، أنا بصراحة أقف عاجزا أمام كلماتك الرقيقة والجميلة ولن أستطيع القول إلا، حفظك الله لنا فأنت الجمال نفسه الذي يضفي عبقا رائعا على كل مكان تطلين عليه. شكرا جزيلا لك على إطلالتك الجميلة على موسيقاي وعلى الكلمات الرائعة والتي هي نفسها موسيقى جميلة وراقية ورقيقة جدا بل سيمفونية حالمة.

سوف أضع قريبا موسيقى أخرى تذكرك بشهرزاد مرة أخرى وأتمنى أن ترتدي شهرزاد مرة أخرى.

أصبت يا سيدتي الرقيقة تماما حينما وصفت موسيقاي بأنها (مزيج من الشرق والغرب) فعلا هي كذلك وأنا أتعمد أن أفعل ذلك لأنني أعيش في الغرب مثلك ويهمني جدا أن أنقل موسيقانا للغرب وبالطريقة التي تصلهم ويستطيعون تقبلها بسهولة ورسالتي من ذلك هي أننا أناس لدينا الثقافة بكل أشكالها ولسنا كما يتصور البعض منهم بأننا نمتطي الجمال في شوارعنا.

شكرا جزيلا لك على تثبيت الموضوع.تحياتي لك وأتمنى أن تطلي دائما لكي يزداد المكان بهجة بوجودك وبقراءة كلماتك الأنيقة والرقيقة.

هنيئا لنا جميعا بك رمزا جميلا لنغم وأعود وأقول مرة أخرى: يالجمال كلماتك الرائعة.


أحمد الجوادي

أرسل أصلا بواسطة نشات السماك

تعتبر خير سفير للفن الشرقي في العالم. لقد بقيت الموسيقى الشرقية حبيسة حدودها الاقليمية ومنطوية على نفسها زمنا طويلا. كانت بعيدة عن الاذن الغربية، بل شبه مرفوضة. اما اليوم، وبجهود فنانينا المبدعين، وجدت الحاننا الشرقية سبيلها الى الجماهير غير العربية، بل باتت تثير فيها الاعجاب والرغبة في المزيد.

عزيزي الأستاذ نشأت المحترم

لك مني ألف شكر على كلماتك الجميلة، فعلا أنا وكما لمَّحت سيدتنا الرقيقة عودة / ليا حينما قالت في معرض كلامها الجميل بأن موسيقاي هي (مزيج من الشرق والغرب) وكما تفضلت حضرتك بأن الموسيقى الشرقية والعربية بقيت حبيسة في حدودنا الإقليمية وفعلا أنا أتعمد ذلك المزج بين الشرقي والغربي وكما قلت حضرتك فإنني أعتبر نفسي سفيرا للموسيقى هنا في الغرب وأرى أنه من واجبي أن أنشر الموسيقى الشرقية وبالأخص العربية، وأحاول دائما أن أكتب الموسيقى بالطريقة التي تصل للمستمع الأوروبي بسهولة أكثر وأن أمزج في كتابتي بين المعرفة في الكتابة للأوركسترا وللآلات بالطريقة الغربية وبين أستخدام كماني للتعبير بالعزف الشرقي المطلق لكني أحاول أن أكون أكثر التزاما أثناء العزف والحمد لله وعلى مدى الفترة غير القصيرة التي قضيتها في الغرب وبالتحديد في السويد استطعت عمل الكثير وعزف الكثير جدا من الحفلات أمام الجمهور الأوروبي. كان أول عمل عزف لي في السويد هو عمل لآلة الفيولا السولو بمصاحبة الأوركسترا الوتري واسم العمل هو بغداد الألم Baghdad in Agony وكان ذلك في السنة الأولى من قدومي للسويد، كان برنامج الحفل يعج بكبار المؤلفين العظام وتم عزف عملي من ضمن البرنامج، بالإضافة إلى أن اسم العمل وإسمي كان مكتوبا في المنهاج وكان معلقا في الكثير من شوارع المدينة لكن المايسترو أحب أن يقدمني ويقدم العمل للجمهور، طبعا قدمني كموسيقي عربي عراقي درس الموسيقى في القاهرة، وبعد انتهاء الحفلة أتى لي الكثيرين من السويديين يهنئونني وقالوا لي بأنهم أحبوا عملي كثيرا جدا حتى أن البعض غالى في ذلك وقال لي بأنه أحب عملي أكثر من كل باقي البرنامج.

بهذا أجد نفسي قد أصبت الهدف وهو انني استطعت ومن خلال الموسيقى التي كتبتها أن أوصل للجمهور الغربي رسالة وهي أننا في وطننا العربي أولا لدينا تأريخنا العريق والقديم جدا وثانيا نحن العرب لدينا الكفاءات وفي جميع المجالات وهاهم يسمعون عملا موسيقيا مكتوبا للأوركسترا كتب بواسطة عربي يستطيع أن يكتب الموسيقى العربية بطريقتهم في الكتابة للأوركسترا أي بمعنى آخر أنني قدمت لهم موسيقانا لكن على طبقهم هم.
الغريب في هذا أنني ذات مرة صادفت شخصا سويديا وكان ذلك بعد عزف عملي بغداد الألم بعدة سنين وقال لي: بأنه لا يزال يذكر عملي بغداد الألم ووصفه بأنه مدر للدموع، تعجبت بأن أحد الحاضرين الكرام لازال يذكر العمل كل تلك السنين الطويلة.
فقد أردت أن أضيف بأننا اليوم بدأنا في الأوركسترا الوتري الذي أعزف فيه بالتدريب على حفلة الشهر القادم ومن ظمن المنهاج سوف يكون لي عملين أعزف فيها السولو مع الأوركسترا وسوف يكون العمل الأول هو أغنية يازهرة في خيالي لفناننا الكبير فريد الأطرش مع عمل آخر تركي وهو لونجا نهاوند من توزيعي أيضا، طبعا اخترت أغنية يازهرة في خيالي لسبب مهم جدا وهو أنني علي إيصال رسالة للموسيقيين وللجمهور الأوربي وهي أننا أناس لنا حظارة ونحن قد استخدمنا إيقاع التانجو في نفس الوقت الذي كان منتشرا في أوروبا وقد قلت لهم هذا الكلام اليوم وكنت قد قلته لهم قبل أكثر من خمس سنين.
جزيل شكري لك على تشريفي بكلماتك الجميلة وعلى دعائك لي، وفقك الله ورعاك وأمدك بالصحة.

تحياتي

أحمد الجوادي

[
عزيزي الموسيقار المبدع الاستاذ احمد الجوادي
تحية طيبة
ابعث اليك اولا بشكري الجزيل على رسالتك وتقديري للجهود التي تبذلها من اجل رفع شأن الموسيقى العربية والشرقية واعطائها المكان اللائق بين موسيقى الشعوب. ان عملك هذا الذي تنطلق فيه عن ايمان عميق له اهمية كبيرة في عالم اليوم.
وكما اتذكر، وانت بالطبع اعلم مني بذلك، فقد كانت هناك محاولات من موسيقيين غربيين لتاليف مقطوعات موسيقية مطعمة بجمل من الموسيقى الشرقية. وقد استمعت مرة قبل اكثر من عشرين سنة الى مقطوعة الفها موسيقار من الغرب مبنية على جمل موسيقية رئيسية من بعض الحان موسيقانا الكبير محمد عبد الوهاب. وقد استمعت في مناسبة اخرى الى مقطوعة موسيقية غربية كان عازف السولو فيها عازف على القانون وقد ادى دوره كما اتذكر بمهارة فائقة وبانسجام تام مع بقية اعضاء الفرقة. ولا ادري اذا كانت هذه الظاهرة من جانب الغربيين قد استمرت ام اختفت، وعلى كل حال فان هذه المهمة لا يجب ان ينهض بها فنانون اجانب، خاصة وقد اصبح لدينا الان من ابناء العروبة فنانون ماهرون تشبعوا بتراثنا الموسيقي الاصيل واستوعبوا فنون الغرب في التاليف والاداء.
تمنياتي القلبية لك بدوام النجاح والفلاح.

الفنان المبدع أستاذ أحمد الجوادي،،

فوق فنك المبهر، وعلمك الغزير، تتمتع بسمو أخلاقي فريد ويبهرني فيك التواضع والإخلاص الكبير في الإجابة على تساؤلات المهتمين والدارسين..

أنعم به من حدث حين تسنت لي معرفتك، ولتدم بصحة وعافية، وليدم صنع أناملك للخيال..

محبتي.

أرسل أصلا بواسطة نشات السماك

[

وكما اتذكر، وانت بالطبع اعلم مني بذلك، فقد كانت هناك محاولات من موسيقيين غربيين لتاليف مقطوعات موسيقية مطعمة بجمل من الموسيقى الشرقية. وقد استمعت مرة قبل اكثر من عشرين سنة الى مقطوعة الفها موسيقار من الغرب مبنية على جمل موسيقية رئيسية من بعض الحان موسيقانا الكبير محمد عبد الوهاب.
ولا ادري اذا كانت هذه الظاهرة من جانب الغربيين قد استمرت ام اختفت، وعلى كل حال فان هذه المهمة لا يجب ان ينهض بها فنانون اجانب، خاصة وقد اصبح لدينا الان من ابناء العروبة فنانون ماهرون تشبعوا بتراثنا الموسيقي الاصيل واستوعبوا فنون الغرب في التاليف والاداء.
تمنياتي القلبية لك بدوام النجاح والفلاح.

صديقي العزيز أستاذ نشأت المحترم

لك مني جزيل الشكر على كلماتك الجميلة،

نعم لقد كتب الكثير من الموسيقيين الغربيين أعمالا مستخدمين جملا وسلالم شرقية مثل هذه الرقصة لتشايكوفسكي واسمها (رقصة العرب)

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1242697128

وهذه الحركة من المتتالية السيمفونية علاء الدين للمؤلف الدانماركي الكبير كارل نيلسون واسم الحركة هو (الرقصة الهندية)، العمل كله مبني على أفكار شرقية لكني اخترت هذه الحركة لأن اللحن الأساسي يستخدم فيه سلما شرقيا

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1242697128

وهذه حركة أخرى من نفس العمل واسم الحركة هو (سوق أصفهان)، لقد اخترت هذه الحركة لأن المؤلف استخدم سلالم شرقية والسبب الثاني هو غرابة تأليفها حيث أن المؤلف كتبها بطريقة غريبة جدا.

http://www.nagam.org/attachment.php?...1&d=1242697128

تبقى الروح الشرقية ويبقى والإحساس الشرقي العربي الحقيقي مفقودين في مثل هذه الأعمال وحتى بناء الجمل الموسيقية هي بالطريقة الغربية فمثلا تشايكوفسكي كتب رؤيته الشخصية واستخدم أشياءا ليست موجودة في الموسيقى العربية فهو لم يكتب موسيقى عربية.

جرت الكثير من التجارب كما تفضلت بإضافة آلات موسيقية عربية أو شرقية للأوركسترا، كانت بعض هذه التجارب من موسيقيين غربيين وكان الكثير منها من موسيقيين شرقيين، مع شديد الأسف فإن الكثير من الموسيقيين أو المؤلفين العرب تراهم يتكبرون على كتابة موسيقى عربية أو أنهم يتكبرون على الموسيقى العربية وتجد أن الكثير منهم يكتب موسيقى أوروبية بحتة، أين سيجد هؤلاء أنفسهم؟ لن يصل أيا منهم لمستوى الأوروبيين ولو وصل فسوف يكون عددهم ضئيلا للغاية ويكاد أن لا يذكر.

نحن لنا موقعنا المتميز وتأريخنا وموسيقانا الجميلة ويجب علينا استخدام هذه الموسيقى التي يفتقدها الأوروبيين الذين حينما يسمعون موسيقانا ينبهرون بها ويحبونها.

حتى حينما يحاول بعض (وليس كل) المؤلفين العرب كتابة الموسيقى باستخدام سلالم وإيقاعات عربية أو شرقية تكون الموسيقى عديمة الطعم والسبب هو أن الكثيرين من هؤلاء الموسيقيين يفتقرون للحس الشرقي بالإضافة إلى أن الكثيرين منهم حينما يكتب الموسيقى فأنه يطبق القوانين والقواعد لبناء الموسيقى وكأنها رياضيات وليست موسيقى فتكون النتيجة شيئا ممسوخا. يجب أن يفكر أمثال هؤلاء بأنه يوجد مثلهم بل وأفضل منهم بكثير في الغرب وأغلب هؤلاء المؤلفين الموجودين في الغرب لا أحد يعرف عنهم أي شيء وأعدادهم كبيرة جدا، ليسوا بالعشرات ولا بالمئات ولا بالآلاف بل ممكن أن يصل الرقم للملايين من المؤلفين الذين درسوا دراسة ممتازة ولم يسمع بإسمهم أحد.

بالنسبة لاستخدام بعض الآلات الشرقية في أعمال موسيقية كلاسيكية فأنا لست من أنصارها لكني في نفس الوقت لست ضدها، الغرض من ذلك هو أن بعض العازفين يحبون أن يجربوا مهاراتهم في آلاتهم وهذا شيء جيد لكي يضيف إلى مهارات الآلات الشرقية تكينكا أو مهارات جديدة لم تكن موجودة سابقا، هذه الآلات الشرقية مثل العود والقانون لم تصمم لكي تعزف مع الأوركسترا.

بصراحة أقولها بحسرة فإن المؤلفين الأتراك قد سبقونا بكثير في هذا المضمار ويوجد الكثير جدا من المؤلفين الموسيقيين الأتراك الذين يكتبون أعمالا من الموسيقى التركية القديمة الراقية للأوركسترا ويعيدون تراثهم بشكل علمي وغرضهم من ذلك هو تقديم موسيقاهم للعالم كله ولكي لا تبقى حبيسة حدودها الإقليمية على حد تعبيرك الجميل، أتمنى أن نقتدي بهم ونمشي على خطاهم.

لكن علي أن أقول بأنه في نفس الوقت بدأت الآن ظاهرة صحية في بعض البلاد العربية حيث أنني بدأت أرى بعض المؤلفين بدأوا يكتبون موسيقى شرقية للأوركسترا وبذوق عالي وعلم رفيع وفعلا أتمنى أن يزداد عدد هؤلاء المؤلفين.

خالص المحبة والاحترام

أحمد الجوادي

أرسل أصلا بواسطة وصيف

فوق فنك المبهر، وعلمك الغزير، تتمتع بسمو أخلاقي فريد ويبهرني فيك التواضع والإخلاص الكبير في الإجابة على تساؤلات المهتمين والدارسين..

أنعم به من حدث حين تسنت لي معرفتك، ولتدم بصحة وعافية، وليدم صنع أناملك للخيال..

محبتي.[/justify]

صديقي العزيز أستاذ وصيف المحترم

والله لقد أخجلتني بكلماتك الجميلة والرقيقة.
صدقني فإن ما أفعله من الرد على تساؤلات الشباب المتعطش للمعرفة أراه من واجبي لأن أمثال هؤلاء الشباب كثيرين جدا في وطننا العربي حيث القليل جدا من المعاهد الموسيقية وندرة الكتب العلمية المكتوبة باللغة العربية وأنا أرى نفسي محظوظا لأنني استطيع من خلال الإنترنيت أن أساعد هذه المواهب المتطلعة والمتعطشة للعلم والمعرفة وأرى من واجبي أن أكتب كتابا عن النظريات لكن بصراحة ذلك يحتاج لدعم حكومي.

تحياتي واحتراماتي ودمت لي صديقا عزيزا

أحمد الجوادي

"بصراحة أقولها بحسرة فإن المؤلفين الأتراك قد سبقونا بكثير في هذا المضمار ويوجد الكثير جدا من المؤلفين الموسيقيين الأتراك الذين يكتبون أعمالا من الموسيقى التركية القديمة الراقية للأوركسترا ويعيدون تراثهم بشكل علمي وغرضهم من ذلك هو تقديم موسيقاهم للعالم كله ولكي لا تبقى حبيسة حدودها الإقليمية على حد تعبيرك الجميل، أتمنى أن نقتدي بهم ونمشي على خطاهم"
احمد الجوادي

عزيزي الاستاذ المبدع احمد الجوادي
ان هذه الفقرة التي وردت في تعليقك البليغ هي بالضبط ما كنت اقصده في مشاركتي السابقة. فالتطور المطلوب لا يجب ان يقتصر على اضافة جملة او سلم موسيقي شرقي كوشاح وزركشة مصطنعة، بل هي كتابة اعمال بشكل علمي حديث، مستمدة من التراث ومعبرة عن روحية موسيقانا الاصيلة وخاصة ما هو حي في ذاكرة الجمهور.
اني اوافقك على ما ارتأيت بالنسبة لاشراك الات شرقية في العزف مع اوركسترا غربية، واعتقد ان ذلك ممكن اذا كان العمل الموسيقي مكتوبا اصلا بقصد اشراك الات شرقية. وساحاول البحث في اشرطتي القديمة على التسجيل الذي يشترك فيه القانون في العزف مع فرقة غربية، وقد سجلته في حينه على شريط لدى اذاعته من احدى المحطات.